Nous voici à Breisach, au bord du Rhin à quelques kilomètres de la frontière franco allemande.
Nous décidons de construire trois radeaux avec l'aide de deux "moniteurs de radeaux" tout beaux tout bronzés pour se balader sur le Rhin.
Pour cela, nous disposons de planches de bois, de tonneaux, de cordes et de vis mais que demander de plus pour réaliser un bon radeau bien solide?
Après deux heures de travail intensif, chaque groupe a son propre radeau personnalisé.
Les trois radeaux sont reliés entre eux et nous voilà sur le Rhin à ramer comme des fous. Ayant tous un bon gros rhume, les moniteurs ont la bonne idée d'engager une longue bataille d'eau gelée malgré les cris désespérés de Julia...
Les trois radeaux sont ensuite détachés et nous commençons une course de radeau et un certain groupe gagne, peut-être grâce à sa supériorité numérique!
Nous revenons au point de départ tout en continuant parfois quelques batailles d'eau.
Arrivé sur terre, nous devons démonter nos beaux radeaux et nous entamons quelques chants pour bien montrer aux "moniteurs de radeau" l'ambiance BILD-GÜZ.
Jetzt versuche ich eine gute Übersetzung zu machen obwohl ich das Gefühl habe, dass alle Deutsche französisch verstehen :
Wir sind in Breisach am Rhein an der deutsch-französischen Grenze. Wir treffen die Entscheidung, drei Flöße zu bauen mit der Hilfe von zwei Lehren, die muskulös und gebräunt sind, um auf dem Rhein zu fahren.
Dafür haben wir Bretter, Seile, Fässer und Schrauben und das ist total genug, um solide Flöße zu bauen. Nach dem Bau, hat jede Gruppe ihr Floß.
Die Flößen werden verbindet und wir tragen sie auf den Rhein, um heftig zu rudern. Da wir alle krank sind, wollen die Lehrer ein Wasserschlacht machen, obwohl Julia verzweifelt schrie.
Danach werde die Flöße gelost und wir machen ein Rennen. Ein gruppe gewinnt (vielleicht weil sie 5 anstatt 4 sind :p).
Wir fahren zurück und machen nochmal Wasserschlachten.
Danach müssen wir die Flöße abbauen und wir singen, um den Lehreren "die Stimmung von BILD-GÜZ" zu zeigen.
Victor.
Nur zum besseren Verständnis für alle:
AntwortenLöschenWir haben das Floßrennen durch unsere überlegene Konstruktionsweise gewonnen, sonst nix!
Julia
Je confirme ce que Julia a dit. Notre victoire n'a rien à voir avec notre "supériorité numérique"! On est simplement de super ingénieurs de la construction navale. On a donc pu conférer à "La Lorelei" une structure aéro-aquadynamique, ce qui nous a propulsé de façon naturelle jusqu'à la ligne d'arrivée.
AntwortenLöschenJ'espère que mon groupe m'excusera de divulguer une partie de notre géni: notre victoire est également due à la schönste Gallionsfigure ;)
Et puis zut! On rame super bien et vous n'avez rien à redire!
Chloé.
Ne te vexe pas mon Victor, mais tu rames comme une fillette! Ton équipe ne pouvait donc pas espérer arriver première…
AntwortenLöschenChloé.